Citation :

Les internautes ont trouvé une autre question à examiner puisque les Teen Top ont évoqué qu’une célébrité féminine avait exprimé sont intérêt pour un des membres !
Le 26 février, les garçons ont tenu un showcase pour le 1er album où ils ont parlé de toutes sortes de sujets et ont fait une performance de ‘Miss Right’. Avec la chanson-titre qui parle de trouver la femme parfaite, le sujet de discussion a naturellement inclus les rendez-vous et l’amour.
L.Joe a surpris et a taquiné quand il a dit, « Un des membres a été invité à sortir avec une célébrité féminine, qui est quelqu’un que tout le monde connaitrait si on mentionnait son nom ». Alors que le public ne pouvait pas se calmer, peut-être effrayé que la situation puisse empirer un peu plus que ce qu’il pensait, il a ajouté « En y pensant, peut-être qu’elle ne lui a pas demandé de sortir avec lui. Elle lui a dit qu’il était son genre idéal. »
Niel a aidé à dévier du sujet en se vantant avec humour, « Beaucoup de célébrités sunbae féminines comme Um Jung Hwa, Lee Hyori, Kahi et Lizzy nous apprécient. Merci beaucoup », faisant soulever les rires doux-amers de leur fangirls.

Des idées de qui serait cette fameuse célébrité ?

Traduction anglaise : allkpop
Traduction française : Setsuna pour Teen Top France

Mais....moi voyons. :suicide:

Citation :

faisant soulever les rires doux-amers de leur fangirls.

Je me demande ce qu'est un rire doux-amers XD J'ai du mal à me l'imaginer. Genre les filles rigoles parce que c'est leur oppa qui parle mais intérieurement elles pensent "c'est qui cette c****sse" ? XD Bref, réflexion qui sert à rien.

Sinon, j'en ai aucune idée. Peut être Hyuna ? Elle est bien connue.

Merci pour la traduction :)

HyunA ... je ne pense pas ... je l'adore et je la suis de près... je ne me rappel pas qu'elle est mentionné les Teen Top bien qu'il me semble qu'elle connait L.Joe ^^ Enfin de toute façon tout le monde les aimes ... ce n'est pas nouveau qu'ils attirent les filles, que ce soit une célébrité ou non :P

Lol, je disais ça comme ça. Perso' je ne suis pas Hyuna, je n’aime pas vraiment ce qu'elle fait mais c'est la première à lequel j'ai pensé puisqu'elle est pas mal connue x)

T'inquiète j'ai juste poussé ma réflexion XD Mais ça aurait pu, c'est vrai qu'elle est connu ^^