xiahtic Messages : 429 Date d'inscription : 03/04/2013 Age : 28 Localisation : France
| Sujet: [24.06.13] Qu'est-ce que Tago? Lun 24 Juin - 13:38 | |
| - Citation :
- @michi0904: 잘하는 걸 잘한다고 인정하지 못하는 한심한 사람들. 어린 나이에 그만큼 해냈고, 앞으로 성장가능성이 무한한 아이들인데 속좁은 사람들은 그저 끌어내리려고 바쁘네.
정말 잘했다. 타코. ㅋㅋ 타코라고 놀린 게 미안할 만큼 정말 잘했다. Traduction : Ces personnes pathétiques qui ne peuvent pas reconnaitre qu'ils sont bons à ce qu'ils font. A un si jeune âge, ils ont tellement accomplit, leur future est brillant et illimité. Ces personnes étroites d'esprit doivent être occuper à essayer de les entrainer vers le bas. Tu as vraiment bien fait. Tako. ㅋㅋ Je me sens même mal en t'embêtant avec Tako - ça montre comment tu as bien fait.
Niel : 머시 타고요~? Traduction : Qu'est-ce que Tago ?
@michi0904: 타고 노노~ 타코 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 진짜 멋있었어!!!^^ Traduction : Pas Tago ~ C'est Tako ㅋㅋㅋㅋㅋ Tu étais vraiment super !!! ^^
Niel : 감사함돠~~~~!! Traduction : Merci ~~~~ !! (Note : @michi0904 est le professeur de Japonais du groupe. Tako signifie pieuvre en Japonais). Crédit : @michi0904, @AH_NIEL_Traduction anglaise : OursupaluvTraduction française : Jae - TeenTop France |
|