MarinaNop Messages : 393 Date d'inscription : 03/04/2013 Age : 26 Localisation : Bordeaux
| Sujet: [10.06.13] Notre Ddongmin hyung!! (Changjo) Lun 10 Juin - 18:27 | |
| - Citation :
- Changjo à Dongmin : 우리 똥민이횽!! 똥똥똥미니형!
Traduction : Notre Ddongmin hyung!! Ddong-ddong-ddongmin hyung!
(Note : Jeu de mot avec 'Ddong' qui veut dire 'caca').
Réponse de Dongmin : ㅋㅋㅋㅋㅋ쫑파ㅋㅋㅋㅋ 강조하지말랬지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Traduction : ㅋㅋㅋㅋㅋ Jjongpa ㅋㅋㅋㅋ Je t'ai dit de ne pas mettre l'accent sur le son ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Réponse de Changjo : 왜잉 땨랑해욤♥ Traduction : Pourquoiiiii je t'aiiime
Réponse de Dongmin : 어디갔냐 왜 회사에 없냐ㅋㅋ Traduction : Où es-tu allé, pourquoi n'es-tu pas à la compagnie ㅋㅋ
Réponse de Changjo : 우리 스케줄가~~~ 형 회사구나~~!! Traduction : Nous sommes à un rendez-vous ~~~ Hyung, tu es à la compagnie n'est-ce pas ~~ !!
Réponse de Dongmin : 얼~~ 형은 내일씨엪을 위해.. 염색하러 Traduction : Pour la publicité de demain, hyung est... entrain de se colorer les cheveux
Réponse de Changjo : 무슨색??? Traduction : Quelle couleur ???
Réponse de Dongmin : 닼흐브롸운 Traduction : Marron foncé Crédit : @whdgus1004, @dongmin1208 Traduction anglaise : Oursupaluv Traduction française : Jieun - TeenTop France |
|