Citation :

ㅋㅋㅋ 아빠 신세대는 이리 한다고~무줄넘기러기찻길동무다리어카메라디오징어머니에리는머싯어~ 엄마.. 자지말고 답장좀..

ㅋㅋㅋ Papa dit que la nouvelle génération est comme ça ~ pas de saut à la corde, compagnon de train/des pianos sur pattes caméra/radio maman et Niel sont super ~ Maman... pourrais-tu me répondre au lieu d'aller dormir..

(Note :
* La seconde ligne du Tweet de Niel semble combiner le son en plusieurs mots, donc cela sonne comme une longue suite d'absurdité jusqu'au trois derniers mot.
* La photo de Niel montre une conversation de groupe avec ses parents).

Crédit : @AH_NIEL_
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : Jieun - TeenTop France