Partagez|

[23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage

avatar
Messages : 1778
Date d'inscription : 16/09/2011
Age : 20

MessageSujet: [23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo Ven 24 Aoû - 13:37

« BE MA BOYS » ELLE GIRL INTERVIEW
ChangJo


Y a t-il un nouveau style de musique que tu aimerais essayer ?
Une chanson avec une femme, qui raconte une histoire comme a fait Taeyang sunbae-nim de Big Bang.

Il y a beaucoup de membres de TEEN TOP qui aiment les Big Bangs, non ?
Nous les aimons beaucoup. Si vous nous demandé de choisir un artiste senior que nous admirons, la majorité d'entre nous choisiront Big Bang. Avant d'enregistrer un MV, nous essayons d’imiter les gestes et expressions qu'ils font. Les angles que Taeyang sunbae-nim fait en dansant, et même la façon dont il bouge sa bouche tout en portant des lunettes de soleil.

En quoi as-tu eu un grand intérêt ces jours-ci ?
En skateboard. Nous avons vu les danseurs hyung en faire et ça avait l'air amusant, donc nous avons aussi commencé. C'est l'une des choses que nous n'avons pas copié des Big Bang. Ne vous méprenez pas (rires)

Y a t-il eu un moment où tu as découvert qu'un membre avait changé?
Lorsque Ricky est avec les membres, il est le faiseur d'ambiance, mais quand il est chez lui, il est complètement silencieux. J'ai dormi chez lui une fois, et il ne parlait pas du tout. Quand je suis avec mes parents, je pense que j'agis de façon plus enfantine. Parce que je suis le plus jeune de la famille, j'agis affectueusement autour d'eux aussi.

Quand t'amuses-tu le plus avec les membres ?
Quand nous sommes dans les dortoirs. Tous les jours c'est comme si nous étions en vacances. A part quand nous sommes extrêmement fatigué, c'est toujours bruyant dans nos dortoirs.

Peux-tu nous révéler des choses d'amusantes qui se passe dans les dortoirs ?
Quand c'est l'anniversaire d'un membre, que ce membre va prendre sa douche, nous éteignons toutes les lumières et préparons le gâteau. C'est comme une soirée surprise improvisée.

En tant que maknae de TEEN TOP, y a t-il des choses que tu souhaiterais de la part de tes hyungs ?
Les hyungs nous traitent bien, donc je n'ai pas vraiment de souhait. Mais si l'opportunité se présente, j'aimerai faire une chorégraphie d'une des chanson que L.Joe a composé.

Regardes-tu quelques fois les réactions des fans sur internet ?
Je regarde beaucoup les commentaires en réponse. Je regardes les fansites aussi. Les commentaires comme « Il a été un peu décevant cette fois » me motivent. J'aime ce genre de commentaires, de meilleure qualité (dans le sens de "plus construit").

De toutes les choses dont tu t'inquiètes, laquelle est la chose la plus banale ?
Ma maison est à Chuncheon et quand j'étais trainee, il était difficile de venir au bureau de notre entreprise. J'ai donc débattu pour savoir si je devais ou non demander à ma mère de me conduire là-bas. Et pour un gros souci, c'était à propos de la vie en tant que chanteur. Mais je ne vais pas commenter davantage.

Si tu rencontres un alien, que feras-tu ?
Je prendrai une photo avec lui et le garderai pour toujours. Et je prétendrai je n'ai pas vu d'alien aux autres personnes.

Dans 10 ans, comment sera TEEN TOP ?
Peut-être que nous serons en train de faire des activités individuelles ? Comme Shinhwa, alors que nous ferons nos activités de groupe, nous ferons aussi nos activités individuelles. Oh ! Et je suppose que nous aurons terminé nos services militaires. Nous serons devenus des hommes.


Source : Elle Girl Magazine
Traduit en anglais par bosung
Traduit en français par Sylka de TEEN TOP France

. . . . . . . . . . . . . . . . . . ✎



♫ RyanDan - Tear of an Angel
© SYLKA


Dernière édition par Sylka le Sam 25 Aoû - 7:46, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Messages : 604
Date d'inscription : 14/11/2011
Age : 21
Localisation : Toulouse (France)

MessageSujet: Re: [23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo Ven 24 Aoû - 13:50

Citation :
Traduit en français par Rei Suna de TEEN TOP France
C'est toi qui l'a traduit pas moi ;3

Citation :
Si tu rencontres un alien, que feras-tu ?
Je prendrai une photo avec lui et le garderai pour toujours. Et je prétendrai je n'ai pas vu d'alien aux autres personnes.

Alors celle là on me l'avait jamais faite ! XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teentop-fr.skyrock.com

avatar
Messages : 811
Date d'inscription : 07/03/2012
Age : 23
Localisation : Yvelines

MessageSujet: Re: [23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo Ven 24 Aoû - 14:48

Citation :
c'est toujours bruyant dans nos dortoirs.
ça ne m'étonne pas du tout xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

avatar
Messages : 1548
Date d'inscription : 20/09/2011
Age : 23
Localisation : 78

MessageSujet: Re: [23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo Ven 24 Aoû - 15:39

Citation :
Si tu rencontres un alien, que feras-tu ?
Je prendrai une photo avec lui et le garderai pour toujours. Et je prétendrai je n'ai pas vu d'alien aux autres personnes.
Mais c'est quoi cette question??!! xD
Citation :

Quand t'amuses-tu le plus avec les membres ?
Quand nous sommes dans les dortoirs. Tous les jours c'est comme si nous étions en vacances. A part quand nous sommes extrêmement fatigué, c'est toujours bruyant dans nos dortoirs.
Ils doivent vraiment pas s'ennuyer xD

Merci pour la traduction :)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . ✎
You're ma Boo Boo Boo...♥
Thank You Eun Hee :)

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://twitter.com/#!/sasuka78

avatar
Messages : 1428
Date d'inscription : 27/07/2012
Age : 19
Localisation : Dans l'Hérault 34 (grande ville)

MessageSujet: Re: [23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo Ven 24 Aoû - 15:52

MemeShibat a écrit:
Citation :
c'est toujours bruyant dans nos dortoirs.
ça ne m'étonne pas du tout xD

Moi non plus, j'aimerai vraiment être sans arrêt avec une bonne bande de copine <3 ça doit être une experience vraiment génial :D

Sinon pendant l'interview il lui ont posé des questions vraiment trop bizarre ... !!! Genre "si tu rencontre un alien [...]" !!!
Ils sont vraiment bizarre les asiatiques ;D (C'est ça que j'adore <3).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: [23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo

Revenir en haut Aller en bas

[23.08.2012] « Be Ma Boys, TEEN TOP » Elle Girl Interview - ChangJo

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TEEN TOP France :: archives :: Archives 2012 :: Août-