Deux tweet ont été posté par les présentateurs, Jung Hyung Don et Defconn, de l'émission Weekly Idol.

Citation :

오늘은 은혜로 충만한 날! 틴탑의 빠이팅 넘치는 녹화를 기원하며 익명의 틴탑팬분께서 (말로만 듣던) 조공을 보내주셨습니닷!! 감사히 잘 먹었습니다^_^

Aujourd'hui est le jour rempli de bénédiction w ! Un fan anonyme (nous en avons entendu parler) a envoyé cet hommage comme un souhait. Un jour béni ! Aux fans de TEEN TOP qui sont en train d'espérer pour le meilleur de l'enregistrement pour TEEN TOP ! Nous l'avons mangé avec beaucoup de gratitude ^_^

(j'ai pas trop compris son tweet ==)

Citation :

틴탑 어깨 힘 빡!!!!!! 조공이 신기한 신인그룹 형돈이와 대준이

Stimuler la force de TEEN TOP !!! Les recrues du groupe Hyungdonnie et Daejoonie son surpris par les goodies

La date de diffusion n'a pas encore été déclaré.

Traduit en anglais par oursupaluv
Article rédigé par SYLKA pour www.teentop-france.com

Elle est étrange la traduction du premier tweet ^^". Sinon, j'ai hâte de savoir quand ça sera diffusé !

Citation :

today is a day filled w blessings! An anonymous fan (we heard) sent this tribute as a wish A blessed day today! The Teen Top fans who're hoping for the best for the recording for Teen Top to do well for their recording!! We ate it with much gratitude^_^

La traduction anglaise est super bizarre, j'ai pas compris ce qu'il essayait de dire ==

J'ai compris ça comme ça : ils ont entendu dire qu'un fan anonyme a envoyé de la nourriture et c'est arrivé comme le fan anonyme le souhaitait jusqu'aux teen top. Ils sont bénis dans le sens ils ont de la chance aujourd'hui !
Enfin, je pense que tout ça tu as dû le comprendre non ? C'est vrai que c'est dit bizarrement en anglais mais c'est de l'anglais c'est toujours bizarre-.-"